カテゴリー: 食

現在、京都小慢にて開催中のフランスなどの古着を扱われているvriskoさんの展示に合わせて食事会を開かせていただきました。

素晴らしい空間で私の好きな作家さんの器を使わせていただきお料理も喜んでいたよう。

お越し下さった皆様にも一様にご満足いただけたようで　本当にありがたいことです。

ただ一つ、コロナウイルス の感染拡大の事態により店主の小曼が不在だったことは残念でなりませんが　彼女が選んでくださったお茶が食事をより一層引き立ててくれたようです。

vrisko  〜流行に左右されない永くご愛用いただけるモノ〜

3月13日〜22日　京都小慢にて（各日とも12時〜18時）

 

昨日から始まった今月のお料理教室は　お野菜たっぷりの内容です。

冬から春へと季節が変わり　当然ながら食卓に並ぶ野菜や果物も変わってきましたが、

今の季節　どちらのものも楽しめて　彩り美しい食卓になりました。

庭の八重咲きのクリスマスローズも華を添えてくれています。

明日２５日も同じメニューでのレッスンをさせていただきます。

お越し下さる皆様　お楽しみに！

同じメニューもしくは以前のメニューのレッスンは　５名以上で随時受け付けておりますので　お問い合わせください。

人数の調整など相談させていただけます。

ikuko302@gmail.com

 

 

今月は　数年前にフランスで教えて頂いたメニューを１品。
帆立貝柱と人参のスープ煮です。

そのほか、イカと柑橘類のサラダなど。
デザートには　苺の蒸しパンを予定しています。

日程：３月２３日（木）〜２５日（土）
時間：10:30〜　約４時間
ﾚｯｽﾝ料：お一人6,000円

 

告知が遅くなり　直前となりましたことお詫び申し上げます。
どうぞ　よろしくお願いいたします。

お問い合わせ／申し込みは　ikuko302＠gmail.com　までお願いいたします。

今月の料理教室は　薬膳的なお話も少しさせていただきます。

メニュー：

・パクチーのサラダ〜ピーナッツ、もしくはカシューナッツなどのソースを添えて〜

・甘エビのご飯

・大根と空豆の春巻きなど。。。

日程：4月23日（日）〜25日（火）

時間：10:30〜14:00

レッスン料：お一人6,000円

今日の雨で満開の桜が散ってしまいそうですが　ご近所の桜の様子です。

もう少し桜を楽しみたいですが。。。儚さも　また魅力ですね。

お問い合わせ／お申し込みは  ikuko302@gmail.comまで　宜しくお願いいたします。

Dans la classe de ce mois, je vais vous expliquer de l’efficacité des ingrédients sur la santé.

Menu:

＊la salade aux coriandres à la sauce de cacahouète ou cashew nut (cajou)

＊le riz avec des crevettes d’Hokkaido “amaébi“: Takikomi gohann

＊le rouleau de printemps aux radis japonais et fèves

＊la soupe

＊le dessert

Date:  dimanche 23 avril〜mardi 25 avril

Heure: de 10:30 au 14:00

Prix: 6 000 ¥

 

たくさんの柑橘類を取り寄せました。
みかん、レモン、ピンクレモネードという果肉がピンクのレモン、じゃばら。。。

無農薬のレモンは皮ごと「レモンの塩漬け」に。
じゃばらは　和歌山県北山村というところで栽培されている幻の柑橘。花粉症に効果があると言われています。
春先に悩まされる我が家なので「じゃばらの酵素シロップ」に。

レモンの塩漬けは　フランスで食べたモロッコ料理が美味しくて　ぜひ我が家でも作ってみたくて、仕込みました！
出来上がるのが楽しみです！
J’ai commandé plusieurs sortes d’agrumes japonais; mandarines japonaises, citrons, citrons qui s’appellent “limonade”, parce que le fruit est rose, agrumes “jabara”, qui sont produits dans Wakayama, l’ouest du Japon.
J’ai confis des citrons en sel pour des plats marocains. Le plat marocain qu’une amis japonaise a préparé pour moi en France, était vraiment délicieux et j’aimerais essayer de le faire chez moi.
Et avec jabaras, j’ai fait le sirop. On dit qu’ils sont efficaces pour l’allergie au pollen qui m’ennuie au printemps.
J’ai hâte de les déguster!!!